收藏夹
热门关键字:  视频  口译  笔记  仲伟合  口译 心得
口译名家
当前位置 :主页>口译行业>口译名家>列表
【视频】台湾高级口译黃小玲专访
...
作者:口译论坛发表于:2008-12-21 10:05:37   查阅全文...
于洋访谈:同声传译其实是高级蓝领
  出场嘉宾简介:   于洋,英国利兹大学同声传译硕士研究生。现任中国对外翻译出版公司市场总监、会议口译部主任、培训中心主任、首席同声传译;国际医疗会议口译证书国际认证全球顾问委员会 国际顾问;承担联合国、各国际组织及国家领导人的会议同声传译。  ...
作者:于洋发表于:2008-12-06 16:48:33   查阅全文...
仲伟合——就像是上帝在帮他翻译
      仲伟合,40岁,现为广东外语外贸大学高级翻译学院院长、教授,中国翻译会理事、全国翻译专业资格证书及考试专家委员会委员。从英国留学回来的仲伟合不仅多次为国家及省市领导人担任翻译,而且培养出了一批被称为“九段翻译”的学生,承担...
作者:文/周祚 图/海国发表于:2008-10-15 17:55:13   查阅全文...
新中国外交传奇见证人——施燕华
    【嘉宾简介】     施燕华,外交部英文专家、原翻译室主任,中国翻译协会常务副会长。1965年毕业于北京外国语学院研究生班,随即到外交部工作。1971 — 1975年,在中国常驻联合国代表团工作,任我常驻代表、副代表外交活动的口译和他们在...
作者:中国网发表于:2008-10-15 17:50:59   查阅全文...
施燕华大使回忆——我给邓小平当翻译
  1975年,由于工作需要,我从纽约常驻联合国代表团回到了外交部翻译室。从1975年到1985年在翻译室工作的10年间,我有幸为中央领导担任翻译,尤其是担任小平同志大部分对外活动的英语翻译。     小平的这些外事活动,包括接见美国总统福特,里根,当时的副总...
作者:施燕华发表于:2008-10-15 17:48:43   查阅全文...
“中国第一翻译”冀朝铸
  开场白:在霍莱斯·曼-林肯中学1948年的年刊里,有这样一幅自画像:一个坐着的年轻人,半身穿着西装,背后是帝国大厦,半身穿着袈裟,背后是佛教的塔,而整个脸和里面看不见的那颗心却完全属于中国。这幅画的作者就是冀朝铸,一个在美国长大的中国人,五十年...
作者:鲁豫发表于:2008-10-15 17:45:23   查阅全文...
共1页/6条