101 从口译考试谈语言素养与口译技能训练 彭小华 太原城市职业技术学院学报 2008/09
102 口译记忆机制和记忆策略的研究 刘莹 沿海企业与科技 2008/10
103 国外口译专业概况及其对我国口译办学的启示 张吉良 解放军外国语学院学报 2008/06
104 我国高校俄语口译质量评估标准 顾鸿飞 中国俄语教学 2008/04
105 论高校教育外事口译 张艳 湖南农机 2008/09
106 衔接理论在口译教学中的应用 王宁南 华章 2008/10
107 口译笔记探讨 吴佳静 考试周刊 2008/47
108 正确理解口译学习与语言学习之关系 宣泠 考试周刊 2008/48
109 自主学习模式与大学英语口译教学 康林 科技信息 2008/29
110 论口译笔记 赵丽华 科技信息 2008/29
111 口译笔记的认知分析和反思 温年芳 上海翻译 2008/04
112 基于口译理论的旅游英语实践研究 李秀彦 辽宁行政学院学报 2008/11
113 口译过程中的理解及提高理解能力的策略 任远 淮南师范学院学报 2008/04
114 浅谈英语口译的技能培训 喻红 和田师范专科学校学报 2008/05
115 浅谈汉英口译训练在大学英语口语教学中的作用 曹翔宇 江苏高教 2008/06
116 试议口译能力与复合型外语人才的培养 黄海明 绵阳师范学院学报 2008/09
117 浅析功能学派翻译理论在口译研究中的适用性 杨雨红 华商 2008/18
118 非英语专业口译教学探讨 贾丽 中国校外教育(理论) 2008/S1
119 口译即释意?——关于释意理论及有关争议的反思 王斌华 外语研究 2008/05
120 口译课堂:交际目的与评估参数 徐文彬 牡丹江大学学报 2008/10
121 林译小说口译者小考 郭杨 中国文学研究 2008/04
122 汉英口译中的母语负迁移 陈丽莉 语文学刊 2008/19
123 口译教学的交际策略视角研究 刘晓红 语文学刊 2008/17
124 浅谈中高级口译考试对专业英语人才培养的作用 朱文晶 中国科教创新导刊 2008/32
125 口译理论初探 仇黎霞 考试周刊 2008/44
126 基于关联理论的口译过程研究 张庆月 中国科技信息 2008/19
127 国际商务谈判口译的策略与技巧探析 高源 科技信息 2008/28
128 从关联理论看口译中的意义传达 杨莉 科技信息(学术研究) 2008/27
129 跨文化交际意识和能力在口译中的重要作用 吴佳静 科教文汇(上旬刊) 2008/09
130 口译信息解码与动态语境的关联性研究 徐翰 江西师范大学学报(哲学社会科学版) 2008/04
131 民族地区高校口译教学优化研究 陈亚敏 现代教育科学 2008/09
132 专业实践型陶瓷口译人才培养初探 李俊 景德镇高专学报 2008/03
133 浅议大学本科口译教材 王晓伟 怀化学院学报 2008/08
134 释意理论下的口译教学初探 刘莹 黑龙江高教研究 2008/10
135 浅议口译中的跨文化意识 薛璟琰 太原城市职业技术学院学报 2008/07
136 商务英语口译教学中的文化导入初探 谭英 太原城市职业技术学院学报 2008/07
137 符号在口译笔记中的应用 魏丹 南方论刊 2008/09
138 口译质量评估:以服务对象为依据——一项基于现场口译活动的调查研究报告 张威 解放军外国语学院学报 2008/05
139 口译笔记的认知理据 陈友勋 重庆文理学院学报(社会科学版) 2008/05
140 口译原则与费胜潮古诗文口译赏析 张书健 中国电力教育 2008/19
141 论人际传播的口译沟通 高华丽 浙江学刊 2008/05
142 案例教学法在口译教学中的应用研究 张玉翠 盐城工学院学报(社会科学版) 2008/03
143 多元化口译质量评估体系的探索与实践 刘建珠 深圳职业技术学院学报 2008/03
144 口译中的文化传达 王煜婷 南京工业大学学报(社会科学版) 2008/03
145 谈高校口译师资现状 罗淑兰 职业时空 2008/09
146 对大学课堂中英语口译课程的思考 徐珂 现代经济信息 2008/09
147 古诗文引用与口译应对 徐文彬 时代文学(下半月) 2008/08
148 试论口译中文化因素的归化与异化 钟再强 考试周刊 2008/41
149 口译教学中的技能训练 刘洋 考试周刊 2008/39
150 语境推理与口译 李俊 考试周刊 2008/38
151 刍议口译的新型语篇模式构建及启示 张建科 疯狂英语(教师版) 2008/04
152 口译能力培养策略 哈红光 疯狂英语(教师版) 2008/04
153 谈口译中的“理解”问题 王丽锦 科技风 2008/16
154 关联理论与口译推理思维 杨跃 外语教学 2008/05
155 汉民族整体思维模式在口译中的积极作用 雷鸣 时代人物 2008/07
156 口译教学中学生跨文化意识的培养 李兰 长江大学学报(社会科学版) 2008/03
157 论普通高校英语专业口译课教学计划 王禹奇 长江大学学报(社会科学版) 2008/03
158 英语专业学生自主口译能力培养途径的探索 郭琳 河池学院学报 2008/S2
159 略论职位、头衔的口译 牛化旭 太原城市职业技术学院学报 2008/05
160 口译方向研究生实践教学理念及方法 詹成 江汉大学学报(社会科学版) 2008/03
161 英语口译中话题熟悉程度的心理认知机制 姚艳波 浙江海洋学院学报(人文科学版) 2008/02
162 口译信息重组的认知心理分析 王柳琪 牡丹江大学学报 2008/09
163 口译中的归化与异化 季传峰 常州工学院学报(社科版) 2008/04
164 口译过程的本质研究——图式的能动性交互 夏蓉 广东外语外贸大学学报 2008/04
165 中西法庭口译研究回顾与展望 赵军峰 中国科技翻译 2008/03
166 谈科技教学口译中非语言行为的形式和作用 魏彩霞 职业时空 2008/08
167 交传在口译交流中的特点 江伟强 管理科学文摘 2008/03
168 开发口译学习者的非智力因素 余郑璟 成都信息工程学院学报 2008/04
169 非英语专业英语口译教学研究 康林 科技信息(科学教研) 2008/25
170 高校英语口译教学的现状及对策分析 翁勋章 中州大学学报 2008/03
171 案例教学法在英语口译教学中的运用 耿娟 湘潭师范学院学报(社会科学版) 2008/05
172 动态口译过程与口译实践教学研究 李燕 无锡职业技术学院学报 2008/02
173 口译教学目标定位与多层次口译人才培养 邓建华 沈阳师范大学学报(社会科学版) 2008/04
174 中英文速记在口译中的运用 赵增虎 教育探索 2008/08
175 释意理论对我国口译研究的影响 龚龙生 宁夏大学学报(人文社会科学版) 2008/04
176 批评性话语分析方法指导下的转述引语口译 姜涛 安徽文学(下半月) 2008/08
177 关于日语口译技巧问题 王健宜 日语学习与研究 2008/04
178 中西口译研究的差异分析 张威 语言与翻译 2008/03
179 口译的神经心理语言学研究——连续传译“过程”模式的构建 刘绍龙 外国语(上海外国语大学学报) 2008/04
180 “第三届同声传译与翻译教学国际学术研讨会”“首届全国高校口译邀请赛”通知 日语学习与研究 2008/04
181 汉英口译中长句的特征和处理 冯立波 现代企业教育 2008/16
182 浅析口译中的文化障碍 石磊 现代企业教育 2008/16
183 多媒体网络环境下的口译教学改革 闫怡恂 辽宁教育研究 2008/07
184 口译教学中的三阶段和两要素 李华 考试周刊 2008/35
185 如何更好地发挥母语在《口译》教学中的作用 陈月霞 考试周刊 2008/33
186 浅谈日语口译教学中的“汉语译法” 黄悦生 时代教育(教育教学版) 2008/05
187 口译学员心理素质的培养 徐炳富 考试周刊 2008/37
188 谈中医术语的日译——兼论口译中的处理方法 张碧英 上海中医药大学学报 2008/04
189 图式理论在口译过程中的应用及启示 秦国华 科技信息(学术研究) 2008/21
190 英语专业本科生口译失误实例分析及启示 林洁 科技信息(学术研究) 2008/22
191 等值翻译理论的精髓及其在口译中的应用 周望月 黑龙江科技信息 2008/23
192 交际法原则下口译中模糊语的应对 朱艳宁 科教文汇(中旬刊) 2008/06
193 演讲者与口译员交流模式浅析 潘珺 江苏大学学报(社会科学版) 2008/04
194 浅谈外语导游口译技巧 杨国兰 重庆工贸职业技术学院学报 2008/02
195 口译过程中的思维方式探讨 沈国荣 牡丹江教育学院学报 2008/04
196 Bachman交际法语言测试理论指导下的口译测试 郑玮 重庆工学院学报(社会科学版) 2008/07
197 口译课的“中外合作”模式 黄天源 法国研究 2008/02
198 论日语口译教学中的文化导入 罗玲 河北北方学院学报 2008/04
199 基于远程网络优势 提高教学交互效果——《翻译理论与实践(口译)》课程教学模式探索 尚宏 现代远距离教育 2008/04
200 关于培养新形势下合格的专业英语口译人才的思考 陈斌 中国市场 2008/31