801 主述位理论在口译教学中的应用 王泽霞 吉林华桥外国语学院学报 2005/01
802 谈口译教学与技能训练 王天力 吉林华桥外国语学院学报 2005/01
803 口译信息传递原则与策略 罗淑兰 国际商务研究 2005/05
804 论导游口译中的跨文化交际 茌家飚 高教论坛 2005/05
805 口译:技术与艺术的统一 赵敏懿 福建医科大学学报(社会科学版) 2005/02
806 论口译中的文化障碍问题 邱进 重庆工学院学报 2005/10
807 对高校英语专业口译教学改革的研究 方勇 云南财贸学院学报(社会科学版) 2005/04
808 上海英语中高级口译资格证书考试 2005年春季英语中级口译第一阶段考试试卷(下)(英文) 新东方英语(大学版) 2005/10
809 这里的PK不太冷——谈口译考试十大经典PK句型 张驰新 新东方英语(大学版) 2005/10
810 文化视角对释意派口译理论的积极作用 夏丽娜 同济大学学报(社会科学版) 2005/01
811 脱离源语外壳的商务英语口译技能训练 周仕宝 绍兴文理学院学报(教育版) 2005/02
812 口译客户期待研究回顾与分析 朱耀华 上海翻译 2005/04
813 从顺应理论看口译语体的本质 曾文雄 四川外语学院学报 2005/05
814 释意学理论下的口译与口译技巧——以日汉互译为例 林天宝 黎明职业大学学报 2005/03
815 汉英外位结构在口译中的应用 谭焱 河北职业技术学院学报 2005/04
816 社会需求定位下高校口译人才培养的规范化 郭兰英 杭州电子科技大学学报(社科版) 2005/03
817 漫谈口译工作中的灵活性 吴坤鸿 海南师范学院学报(社会科学版) 2005/04
818 实践与日语口译教学 孙颖 黑龙江教育学院学报 2005/05
819 商务口译刍议 廖昌盛 赣南师范学院学报 2005/05
820 “口译在中国”调查报告 王恩冕 中国翻译 2005/02
821 专业化道路:中国口译发展的新趋势——兼评国际口译大会暨第五届全国口译实践、教学与研究会议 慕媛媛 中国翻译 2005/02
822 中澳口译水平考试及资格认证对比谈 任文 中国翻译 2005/01
823 地方性口译人才教学模式研究 黄建凤 学术论坛 2005/08
824 上海英语中高级口译资格证书考试2005年春季英语中级口译第一阶段考试试卷(上)(英文) 新东方英语(大学版) 2005/09
825 2005年春季英语中级口译第一阶段考试试题解析 郭中宝 新东方英语(大学版) 2005/09
826 以学生为中心的多媒体口译教学探索 陈国兴 外语电化教学 2005/04
827 对英语口译人才培养的思考 徐莉林 内蒙古农业大学学报(社会科学版) 2005/02
828 浅谈俄语口译能力的培养 刘湘冀 林区教学 2005/03
829 变译理论与口译探微 周青 中国科技翻译 2005/03
830 口译教学新探 张晶 黑龙江教育学院学报 2005/04
831 浅谈口译中的障碍及应对策略 董光音 河北自学考试 2005/08
832 俄语口译教学浅谈 崔熳 俄语学习 2005/05
833 英语口译教学方法探析 尹锦霞 湘南学院学报 2005/04
834 试谈经贸英语口译教学 尹锦霞 长沙铁道学院学报(社会科学版) 2005/03
835 微格教学在口译技能培训中的应用 王海生 通化师范学院学报 2005/03
836 口译课程设置中出现的问题及其应对方法 陈爱钗 福建教育学院学报 2005/04
837 语言信息处理观与口译笔记训练 陈文安 安庆师范学院学报(社会科学版) 2005/04
838 寻找口译过程中的最佳关联 柯淑萍 浙江理工大学学报 2005/02
839 口译思维中的言语理解过程 阮雯 宜春学院学报 2005/03
840 从英国的口译硕士课程看高级口译培训 黄建凤 外语界 2005/03
841 帮助学生实现口译“信”的标准——记忆心理学在口译教学中的应用 鲍晓英 外语界 2005/03
842 商务英语专业口译课程教学与考试改革新探 李郁 外语界 2005/03
843 试论口译中隐喻的理解与表达 曹丽英 韶关学院学报 2005/07
844 国际交流中口译语体的语用分析与顺应选择 曾文雄 江西科技师范学院学报 2005/02
845 网络环境下口译教学模式的创新思考 秦勉 外语研究 2005/03
846 即席口译中长句的处理 胡勇忠 南华大学学报(社会科学版) 2005/03
847 高职高专英语口译教学中的师生关系定位 刘红梅 黑龙江高教研究 2005/06
848 新建本科院校英语口译课教学探讨 刘安洪 渝西学院学报(社会科学版) 2005/04
849 英语口译教学中听力训练的方法和技巧 姜海红 安徽工业大学学报(社会科学版) 2005/02
850 顺应理论与口译的修辞传真 曾文雄 语文学刊 2005/05
851 外事英语口译及其特点 袁立梅 咸宁学院学报 2005/02
852 论口译的时效性与通用性 朱曼莉 湘潭师范学院学报(社会科学版) 2005/04
853 口译过程中影响理解的因素及理解能力的培训策略 李学兵 外语教学 2005/03
854 口译特点与教学 冯岚 江西行政学院学报 2005/S1
855 口译中常见的四对矛盾和解决策略 吴思乐 惠州学院学报 2005/02
856 口译技巧漫谈 田廓 长沙铁道学院学报(社会科学版) 2005/02
857 口译练习材料的选择标准 路旦俊 长沙铁道学院学报(社会科学版) 2005/02
858 口译证书让我得到了社会的认可 沈益民 成才与就业 2005/09
859 突破日语口译的技巧 王颀 成才与就业 2005/09
860 上海外语口译2005年春季日语口译第一阶段考试(试卷) 成才与就业 2005/09
861 日语口译 实用外语的新"增长点" 成才与就业 2005/09
862 与英语口译考试亲密接触 杨婷 成才与就业 2005/09
863 学好英语口译的重要一步——口语 韩露 成才与就业 2005/09
864 英语口译"阅读"之我见 刘明明 成才与就业 2005/09
865 口译"十要十不要" Cathy Zhu 成才与就业 2005/09
866 通过口译"坎",你具备三个条件、两种技巧吗? 王恩铭 成才与就业 2005/09
867 英语口译中的口语技巧 王恩铭 成才与就业 2005/09
868 笔记——英语高级口译听力的制胜方略 傅桢 成才与就业 2005/09
869 英语中级口译笔译的薄弱点及解法 郭奕奕 成才与就业 2005/09
870 英语中级口译阅读"必杀技" 陈绮 成才与就业 2005/09
871 怎样练就口译听力"真功夫" 邱政政 成才与就业 2005/09
872 上海外语口译2005年春季英语高级口译第一阶段考试(试卷)(英文) 成才与就业 2005/09
873 上海外语口译2005年春季英语中级口译第一阶段考试(试卷)(英文) 成才与就业 2005/09
874 英语中高级口译热申城 成才与就业 2005/09
875 英语口译考(中级)——巧过阅读关(英文) 任淑楸 成才与就业 2005/03
876 口译的专业化:国际经验和中国的发展——国际口译大会暨第五届全国口译实践、教学与研究会议综述 丁欣 外语界 2005/01
877 论思维建构在外语口译教学中的应用 付天海 天水师范学院学报 2005/03
878 口译国家标准在制订中 上海翻译 2005/02
879 口译教学中的相关语用链接 陈小慰 上海翻译 2005/02
880 试论口译过程中的语言障碍和非语言障碍 葛璐群 宁波工程学院学报 2005/01
881 论口译的翻译单位 赵军峰 中国科技翻译 2005/02
882 浅谈口译实践 杨丽坤 景德镇高专学报 2005/01
883 英语口译教学的目标与内容选择 李学兵 北京第二外国语学院学报 2005/02
884 口译标准“信”的实现——记忆心理学在口译中的应用 鲍晓英 广东外语外贸大学学报 2005/02
885 论口译材料的选择 刘海瑛 渝西学院学报(社会科学版) 2005/03
886 谈英语口译的素质和质量标准 张毓彪 新余高专学报 2005/01
887 合作学习理论在英语口译课堂的应用 龙艳 西南政法大学学报 2005/01
888 口译模式研究及译员能力培养 韩炜 唐山师范学院学报 2005/01
889 如何认识和达到口译准确、完整、简捷、传神 张振山 天津外国语学院学报 2005/02
890 试论口译译者的身份与自我认同 陈金妹 黔东南民族师范高等专科学校学报 2005/01
891 论口译测试的规范化 冯建中 外语研究 2005/01
892 口译词语选择与语境制约 林海 衡阳师范学院学报 2005/01
893 论口译课程中学生能力的培养 李俊 太原城市职业技术学院学报 2005/01
894 吉尔的口译理解公式对译员的启示 邹姗姗 郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 2005/01
895 论非专职口译者的素质与要求 罗建生 中南民族大学学报(人文社会科学版) 2005/01
896 商务英语口译实践点滴 余陈乙 浙江万里学院学报 2005/01
897 英汉语篇对比认知与口译能力之实证研究 黄莉 西安外国语学院学报 2005/01
898 全球化语境下外事口译中的跨文化意识 李郁青 广州大学学报(社会科学版) 2005/01
899 口译的特点及标准 白玫 大连民族学院学报 2005/01
900 弗里斯的语言学理论与口译原则 陈菁 厦门大学学报(哲学社会科学版) 2005/01